Кружево. Из Рильке

                1

Что человечность, разве безупречно
названье это, если зыбкий клад
изготовлялся так бесчеловечно,
что глаз твоих потребовал, чей взгляд
весь в кружеве… Ты хочешь их назад?

Ослепшая, пусть нет уже в помине
тебя, случалось ли когда-нибудь
корою благодарной к древесине,
к тебе вещице этой нежно льнуть?

Из прошлого стремилась к новоселью,
в судьбе лазейку, нет, прорыв тая;
и молча улыбаюсь я изделью
полезному, где вся душа твоя.

                П

И если мы, устав от пустяков,
решим, что дело всякое ничтожно,
а поступать иначе невозможно,
и выросли из детских башмаков
напрасно мы, быть может, эта весть,
весть пожелтевших кружев, кружевная
стезя поддержит нас, напоминая:
что сделано, то сделано, то есть.

Как знать, не жизнь ли в жертву здесь была
принесена, и жертва не напрасна:
как эта жизнь, поныне тяжела,
возникла вещь, улыбка с ней согласна,
а вещь неповторимая цела,
и до сих пор, легчайшая, прекрасна!