ДУША МОЯ

песня переведена с татарской песни " ИЗЛЯДЕМ, ЖАНЫМ" (искала,тебя) исполняет Гузель Уразова.


русский перевод текста Виктории Пивоварцевой.
исполняет Виктория Пивоварцева.

1  Я искала душою лишь тебя,
    И надежды свет храня,
    Знала,что найду, любовь моя.
    Сколько лет мне отмечено судьбой,
    Знала, будешь ты со мной.
    И летели мысли за тобой.

ПРИПЕВ: Я искала и знала, что ты есть,
                И ждала, что ты придёшь,
                Знала, что тебя найду, душа моя.
                "Счастлива", - я говорю.
                Знаю, что тебя люблю.
                Я тебя люблю, душа моя.

2  Как красивы всегда твои слова,
    Что на сердце лишь весна,
    И моя душа летит к тебе.
    Лишь в глаза я, любя, в твои взгляну
    И без слов в них всё пойму,
    Всё тепло и нежность подарю.

ПРИПЕВ: Я искала и знала, что ты есть,
                И ждала, что ты придёшь,
                Знала, что тебя найду, душа моя.
                "Счастлива", - я говорю.
                Знаю, что тебя люблю.
                Я тебя люблю, душа моя.
 
3  Как красивы, счастливы мои дни,
    Ведь с тобою вместе мы,
    Ты теперь со мной, душа моя.
    Ну и пусть, что прошли все те года,
    Где не знала я тебя,
    Ведь к тебе дорога привела.

ПРИПЕВ: Я искала и знала, что ты есть,
                И ждала, что ты придёшь,
                Знала, что тебя найду, душа моя.
                "Счастлива",- я говорю.
                Знаю, что тебя люблю.
                Я тебя люблю, душа моя.