Pre-winter melancholy

Yosef Latman
   
               All rights reserved by the author



            PRE-WINTER MELANCHOLY
(Free translation  from Russian by the author  Yosef  Latman)

In sunset purple, the clouds,  as  plain hilly,
Stretching over  forest,  over sea  and  valley,
They endowed in  morning me with  rain cold...-
And I get  wet all the way under  cloak old .    

What will happen soon here?..  Will happen a wonder? -
May be  rains will shed from the faded skies. -
Here, where walruses don't dive into ice-hole in winter,               
In  storms   no one is  looking for  inns in  ices...

Visions jump...
Can my mind  whether them  to calm?..
Or  them, as the horses, - reliable to hobble?               
The clouds are overhanging ...  The dark heaven
Heavy showers are  gnawing and are gnawing
under  the wind's unceasing  howling.               
28.02.2020


Рецензии