Хам Батый

 (народная китайская песня)

По Хуанхуе на стрежень, на простор Китай страны
Выплывают с мерным скрипом Хама Батыя плоты.
На переднем сам Хам Батый со сто первою женой.
Свадьбу (и вот тут уже понятно почему) новую
                справляет, он веселый и хмельной.

Для тебя, Линь-фунь-минь-маоянь-чи-ши-цуань-тао-ли,
                родная, чтобы знала, как люблю,
Два Китая завоюю, три Европы покорю.
Но ропочет тьма тихонько: «Нас на гейшу променял.
Только ночь с ней камасутрил, утром сам как гейшей стал!

Ах ты, самурай поганый, догони тебя кирпич,
Раньше славный был ты ниндзя, а теперь ты старый хрыч!»ш
«Кто что тявкнул не по теме? Иль зубов во рту полно?!»
Да только плот волной качнуло, и жена пошла на дно.

Тихо ахнул наш Хам Батый, так о том твердит народ,
С глаз смахнул слезу скупую, харакири и за борт.
Хуанхуя – река большая, широка и глубока,
Если кто возьмет потонет, то не вытащишь потом.

По Хуанхуе на стрежень – сиди ровно и внимай,
Вновь плывут плоты на запад, но на них уже Мамай!


Рецензии