Cherchez la femme

"Прощай!" - кричат птицы на всю округу.

"Прощай!" - воют белые облака.

"Прощай!" - мы больше не верим друг другу

Прощай, до свиданья, пока...


Прощай... А ты помнишь, как я обнимала

Тебя на прощанье?.. и еле дыша,

Слегка улыбалась, глаза опускала,

Как ты собирался, спеша?..


Прости, больше, милый, тебя я не трону

Ни взглядом, ни словом. Забудь обо мне.

И не наберу больше по телефону

Твой номер. Cherchez*...



*Cherchez la femme (Шерше ля фам) - французское выражение, которое буквально означает «ищите женщину». В том смысле, что, когда мужчина ведёт себя необычно или мотивация его поступков неясна, причиной может быть его попытка скрыть незаконные отношения с женщиной, или произвести впечатление или снискать расположение женщины. То есть по мнению говорящего эту фразу, причиной события, бедствия, преступления оказывается женщина. (Источник: Википедия)



17.06.2019 г.


Рецензии