Ирина Беларусова "ВЯСНА"
Спеў птушыны, пах пралесак
Кружаць, кружаць галаву...
На зялёных хвалях лесу
Ў невядомы мір плыву...
Прамень сонца скрозь нябёсы
Заглянуў у душу мне...
"Дзякуй..." - прашаптала лёсу
І кудзесніцы Вясне...
04.04.2019
* * * * *
и мой перевод с белорусского(с разрешения и одобрения автора)
Птиц пенье, запахи пролесок
Все кружат голову мою...
И на волнах зеленых леса
Я в неизвестный мир плыву.
Луч солнца сквозь прогал небесный
Теплом заглянул в душу мне.
- Благодарю, - шепнула лесу,
И той кудеснице Весне...
22.02.2020г.
/фото личное/
**Мои переводы...
Вясна. Мой перевод
© Copyright: Ирина Гиждеу, 2020
Свидетельство о публикации №120022301365
Свидетельство о публикации №120022301365
Рецензии