За окном рябина наклонилась.
Девять лет промчалось, девять лет.
Мир другим стал, всё переменилось,
И её хозяйки больше нет.
Девять лет рябина – дни за днями
Мается, окутанная мглой,
Еле-еле держится корнями,
Нависая тенью над землёй.
И плывёт она вдогонку мыслям
Грустным неприкаянным челном
К берегам, течением омытым,
На волнах качаясь чередом.
И рябина ищет, словно чадо,
Бабушку мою – не зная где.
По ночам порой слышны из сада
Плески тихих вёсел по воде.
Не найти ей бабушку вовеки,
Разошлись их тропки, как назло.
В решето времён, в другие реки
Безвозвратно кануло весло.
Перевод с коми
Алёна Шомысова. Рябина
© Copyright: Владимир Сорочкин, 2020
Свидетельство о публикации №120022200003
Свидетельство о публикации №120022200003
Рецензии
За окном рябина наклонилась.
Девять лет промчалось, девять лет. (Стихи поэта).
Пожелаем сей рябине: пруд!
Виден титанический весь труд.
Адонис Ситник 24.11.2020 11:19 • Заявить о нарушении
Девять лет промчалось, девять лет. (Стихи поэта).
Пожелаем сей рябине: пруд!
Виден титанический весь труд.
Адонис Ситник 24.11.2020 11:19 • Заявить о нарушении