Ne me quitte pas
Просил хоть слова в ответ,
Когда уходила она, смеясь,
Теряясь, как лунный свет.
Как первый вздох, как последний грош,
Как тихое "До–ре–ми...".
А я всё не верил, что счастье – ложь,
Придуманная людьми.
Но мне не хватило ни сил, ни слов,
Чтоб взгляд повернуть её.
Упрямство – качество не ослов,
А тех, кто нашёл своё:
Нашёл своё и утратил вдруг,
И памятью лишь живёт,
Где свет любви, будто лунный круг,
Над линией крыш плывёт.
_________________
* Автор картины:
Alex Alemany (Испания).
"Ne me quitte pas" (фр. «Не покидай меня») – французская песня, написанная Жаком Брелем в 1959 году. Исполнялась многими певцами, переведена на множество языков. В английском варианте «If you go away» стала мировой классикой. Мелодия песни содержит тему из «Венгерской рапсодии № 6» Ференца Листа.
Свидетельство о публикации №120021703451
"Молодость быстро летит, лови уходящее время"/Овидий/.
А стих, Дима, - просто нет слов!
Вадим Ильич Росин 10.03.2020 11:44 Заявить о нарушении
Димитрий Кузнецов 10.03.2020 12:19 Заявить о нарушении