Чёрный страстоцвет. - Перевод. 2

Авторство  «Чаурапанчашики»  приписывается  Бильхане, известному  санскритскому  поэту  и   драматургу   второй  половины  11 века, иногда  встречается   даже  название  «Бильханапанчашика» («Пятьдесят  строф  Бильханы»).
                - 2 –
И  поныне, увидь  я  Её   пред  собою,
Распахнувшую  очи  и  ношей  грудей   утомлённую,
В  лихорадке   тоски  от  разлуки  со  мною…
Лотос   губ  Её  пить  не  устану  пчелой  опьянённою!
                (продолжение  следует…)


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 25 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →