Living For You by Boston

Livin' without you never could be so wrong
Don't need to say it, I never waited so long
Thinking about you in everthing I do
Love is for giving
You know I'm just livin' for you
And I, I never needed to lie
Can't you see I believe in my heart when I'm saying
It's love that you see
You're just the one for me
I'm praying

Maybe I'm dreaming, don't want to wake up now
Baby, I love you, I always knew it somehow
Happened so easy, don't need to think it through
It's not so amazing
Been going so crazy for you

Dreaming and hoping, hoping that dreams come true
You're my religion, girl, I've been living for you
Don't want to fight it, tried everything I know
I won't deny it
You're everywhere I try to go

And I, I never needed to lie
Can't you see I believe in my heart when I'm saying
It's love that you see
You mean the world to me
I'm praying for you

Knew it so easy, don't have to think it through
Love is for giving
I know I'm just livin' for you

Love is for giving
I know I'm just livin' for you


Живя без тебя
Я будто хобот слоновий таскал
Должен ли я
Вам, говорить, о том
Как я устал?

И сердце тобою, и разум тобою объят
Живу я любя
Ты знаешь, живу я - только во имя тебя
И мне, мне не надобно лгать
И чего-то другого желать
И когда говорю я
Моя любовь - это ты
Всего себя тебе дарю я
Ты, моей, воплощенье мечты...

Может я сплю, но проснуться совсем не хочу я
Крошка, люблю тебя, я это всем сердцем чую!
Вот как же славно
Любовь приключилась в судьбе!
Но, ох, не забавно
С ума сходить по тебе!

Мечтаю, надеясь, что явью станет мечта
Ты - моя песня, религия и красота
Я так боюсь потерять
То, что с трудом я нашёл
И не откажусь от тебя
Куда б ни пошёл

И мне, мне не надобно лгать!
Я привык душе доверять
И ежели я говорю тебе
"Это - Любовь!"

Давай-ка, любимая
Ты мне - не прекословь!

Я верю, пожар
И потоп меня - не истребят
Любовь - это дар
И я с этим даром живу
Во имя тебя!

Любовь - это дар
И я с ним живу для тебя!