Каренина Анна
всё ждала и ждала,
а он всё не ехал никак,
по рельсам, платформам,
шлагбаумам, шпалам
холодный сквозил ветерок...
И вот уже слышен
колёс стук знакомый,
но красным мигнул семафор...
.
И не состоялся
роман у Толстого...
И выход нашёлся другой...
.
.
В українському перекладі:
.
Кареніна Анна
чекала й чекала,
а він все не їхав ніяк,
по рейкам, платформам,
шлагбаумам, шпалам
дув протяг до самих кісток...
І ось уже чути
той гуркіт знайомий,
аж раптом червоний сигнал...
.
На щастя, не склався
роман у Толстого...
В житті був інакший фінал ...
20-02-14-07961 Анна
© Copyright: Вилобержи, 2020
Свидетельство о публикации №120021407961
Свидетельство о публикации №120021407961
Рецензии