В цыганском танце трепетала грудь
в пожаре развевающихся юбок,
И пенился шампанским кубок,
И сердце страстная теснила жуть.
А душу рвал гитарный перебор
Под звон монет на ярком ожерелье.
Как я хотел быть в этой колыбели
с монетами, ласкающими взор!
Вдруг замерла чечётка кастаньет,
Улегся и затих призывный трепет
Умолкли с губ срывающийся лепет,
Гитарный перебор и звон монет.
Цыганка завершила свой балет.
Цыганский танец
© Copyright: Стас Новосильцев, 2020
Свидетельство о публикации №120021406284
Свидетельство о публикации №120021406284
Рецензии
Стас, да! Цыганские мотивы будоражат моё сердце... Музыка и гитарных переборов, и звуков голоса просто очаровывает!
Когда-нибудь я сделаю поэтический перевод этой песни... В планах...
А пока, хочу, чтобы Вы её послушали. Но опять же, многие не любят иностранных песен. Если для Вас это неприемлемо, просто не открывайте ссылку.
http://youtu.be/Oztvh92T7Zg
Всего доброго!
Лидия Борисовна 25.05.2021 15:17 • Заявить о нарушении
Когда-нибудь я сделаю поэтический перевод этой песни... В планах...
А пока, хочу, чтобы Вы её послушали. Но опять же, многие не любят иностранных песен. Если для Вас это неприемлемо, просто не открывайте ссылку.
http://youtu.be/Oztvh92T7Zg
Всего доброго!
Лидия Борисовна 25.05.2021 15:17 • Заявить о нарушении
Спасибо за "Lule Lule...". Прослушал несколько раз, потому что понравилась. Ничего, что на иностранном, всё равно цыганская. "Ай не не..." тоже не русское, но понятно. Буду слушать её ещё. И, конечно, хочется послушать перевод на русский язык, так что не бросайте свои планы.
Успехов Вам и удачи.
Стас.
Стас Новосильцев 26.05.2021 18:56 Заявить о нарушении
Успехов Вам и удачи.
Стас.
Стас Новосильцев 26.05.2021 18:56 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.