* * *
… Лишь станет небо белым молоком,
Заря взовьётся росчерком крыла,
Сползут ночные тени за окном
Невольно с розоватого стекла.
Увижу, как уходит в тишине,
Расцвечивая бледный небосвод,
С высоких звёзд пришедшее ко мне, –
Уходит и с собой меня зовёт.
Стекло хранит следы молитв и дел,
Оконный разгорается прогал,
И кажется – над снегом полетел
Тот, кто всю ночь меня оберегал.
Перевод с табасаранского
Владимира Сорочкина
http://www.stihi.ru/avtor/sorochkin61
Лишь станет небо...
© Copyright: Рагим Рахман, 2020
Свидетельство о публикации №120021307732
Свидетельство о публикации №120021307732
Рецензии