Saint Svetlana communed with Christ

Святая Светлана общалась с Христом,
Хотя и была самарянка,
По просьбе Его напоила водой,
Земною томимая жаждой,

А Он ей ответил, что время придет -
Отцу будут в духе молиться,
И тою Водою, что Он подаёт -
Всегда можно вдоволь напиться,

И в вечную жизнь та Вода потечёт
И больше никто не возжаждет.
И только лишь ей Он сказал: "Я - Христос",
Светлане с земли самарянской.

А после Светлана направилась в Рим,
В жестокое время Нерона,
Ей руки Нерон повелел отрубить
За непоклоненье Нерону.

Но слуги его повредили себя,
Тогда с нее кожу содрали,
В колодце глубоком ее утопя,
Но в Боге навеки прославив!


***
Svetlana - the one who was dealing with Christ,
Although a Samaritan woman,
She gave Him some water to drink, when He asked,
Herself with mundane thirst obtruding.

And He answered her that "the time would come soon:
All will pray to Father in spirit,
And that Water that I am giving to you -
Will always quench thirst for the drinking.

That water will flow into eternal life
And no one else will be thirsty.
And only to her He did say: "I am Christ,"
Svetlana from Samaria hostile.

And then saint Fotinia traveled to Rome,
In the cruel time of tsar Nero,
He gave the command that her hands were chopped off,
For the disobedience to Nero.

The servants were trying but hurt just themselves,
Then they ripped the skin from her body,
In drowned the martyr into the deep well,
Forever in God glorifying!


Рецензии