В танце до конца любви

(Dance Me To The End Of Love. Вольный перевод.)

Слышишь, как играют скрипки музыку огня…
Потанцуй со мной, голубка, за собой маня,
Нежной веточкой оливы путь мой озари
В танце до конца любви.
                В танце до конца любви…
Дай увидеть твою прелесть – может, это сон.
Пусть несет нас этот  танец в дивный Вавилон.
Подари мне то, о чем я так мечтал вдали
Танец до конца любви.
                Танец до конца любви. 

Танец наш с тобой на свадьбе мы станцуем вновь,
В танце подари мне нежность, вечность и любовь,
И, обняв меня над бездной смело воспари
В танце до конца любви.
                В танце до конца любви.
Пусть родятся наши дети в музыке огня!
Подними алькова полог и люби меня.
Ночь как жизнь! Свои сомненья просто прочь гони
В танце до конца любви.

Слышишь, как играют  скрипки музыку огня…
Ты танцуй со мной, голубка, обними меня.
Нежно, ласковой рукою в рай меня мани
В танце до конца любви.
            В танце до конца любви.
                В танце до конца любви.


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →