Из Вольтера. Реквием

Прощайте навсегда, друзья!
Я ухожу в страну иную,
Откуда не вернулся мой отец,
Нас ожидает всех его стезя,
Враг не минует долю злую.

Тебя, похоже, это тоже ждёт
На тёмных берегах Коцита,
Когда и над твоим трудом
Глумиться будут, сие грядёт,
И память быстро позабыта.

Будь этим миром даже признан,
Когда со сцены ты уйдёшь,
И, завершая свою роль,
Не первым будешь, кто освистан,
В забвения яму попадёшь!

А публике, пожалуй, всё равно,
Ты с фарсом к ней пришёл,
Или с сатирой, всё предрешено,
На краткий миг, чтобы было ей смешно,
Чистилище их ждёт, или ничто.

Но стоит ли грустить и удивляться,
Летим, как бабочки на свет,
В руках чужих – марионетки,
Полишинеля их – секрет,
Тому, кто мало знает нечего бояться.

Так стоит ли о чём-то сожалеть?
Лишь сочетай разумное и счастье,
Знай, что необходимо, то опасно,
За каждую ошибку ожидает наказание,
И всё же, принимай от жизни испытание!

2020. По мотивам поэзии Вольтера
Фото поэта из интернета.


Рецензии