Кристина Крахельска Вновь побегу лугами

Нати Гензер

ххх

Вновь побегу лугами,
По траве, безмерно счастливая,
Как щен, что тень свою гонит
Арники золотыми цветками.
Как по солнцу, вновь поплыву я,
Соберу по низинам ягоды
Ароматные, красные, зрелые,
Запою в полный голос песенку
С глупой щенячьей смелостью.
И от счастья забогохульствую,
Небу погрожу кулаком:
«И почему ты, недобрый Боже,
Не сотворил меня
С хвостом!»

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Нати Гензер

Рецензии

Написать рецензию

Да, хвост надо заслужить.

Понравились все Ваши переводы,
Обязательно буду приходить к Вам в гости.

С уважением,

Ольга Веденеевна Осеневская 28.02.2020 14:13 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Большое спасибо Вам, Ольга! От всего сердца за все рецензии. Бачиньский и Крахельская - изумительные поэты, трудные к переводу.
Всегда Вам рада.

Нати Гензер 28.02.2020 15:49 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Нати Гензер