Пока я с проблемами бьюся,
Не сплю, даже ем на бегу,
Космический зонд Хаябуса
Сел на астероид Рюгу.
Всё делом является вкуса
И знает не каждый пацан:
На русский язык Хаябуса
С японского - просто сапсан.
Сапсан - это, в принципе, сокол,
Зачем же, японская мать,
Учёным мужам косооким
Их зонд было так называть?
Ведь есть же названья красивей!
Вот эти вот взять, например:
Луна, Галилео, Кассини,
Венера-экспресс, Пионер...
Но взять и назвать Хаябуса!
К такому мой слух не привык!
Японцы, ну нет у вас вкуса!
Учите,блин,русский язык!
Хаябуса
© Copyright: Игорь Леонидович Акимов, 2020
Свидетельство о публикации №120020601869
Свидетельство о публикации №120020601869
Рецензии