I had a daily Bliss by Emily Dickinson

Блаженством тщила жизнь,
вполбезучастья глаз,
вдруг смутой чувств оно взросло,-
пока за ним гналась,-

до Неба источась,
где мне уже не зрить,
прейдя моих пределов край,
дав мудрость оценить.

 


********************************
I had a daily Bliss by Emily Dickinson

I had a daily Bliss               
I half indifferent viewed             
Till sudden I perceived it stir --    
It grew as I pursued               

Till when around a Height             
It wasted from my sight               
Increased beyond my utmost scope      
I learned to estimate.               


Рецензии