Он спросил: - Прошвырнёмся, милашка?
Я в ответ: - ПаркуА папА?
- Хочешь выпить со мной по рюмашке?
Я опять: - Паркуа папа?
В тёмной спальне налил два бокала.
Я ему: - Паркуа папа?
И потом до утра восклицала:
- Паркуа! Паркуа! Папа!
Он потом объяснил: «ПАПА -
Невпопад. Здесь уместней ПА».
*паркуа папа? (фр) – с какой стати, папаша?
*паркуа па? (фр) – почему бы и нет?
Он знал французский лучше меня
© Copyright: Гриша Кот, 2020
Свидетельство о публикации №120020402737
Свидетельство о публикации №120020402737
Рецензии
Она знала французский много лучше меня,
Как немецкий, английский, удмуртский...
Признаюсь, не силён в языках, братцы,я.
...Но в постели кричала по русский...
Грандиозно! Брависсимо!Респект!
С улыбкой.
Александр Игринский 04.02.2020 15:44 • Заявить о нарушении
Как немецкий, английский, удмуртский...
Признаюсь, не силён в языках, братцы,я.
...Но в постели кричала по русский...
Грандиозно! Брависсимо!Респект!
С улыбкой.
Александр Игринский 04.02.2020 15:44 • Заявить о нарушении
А моя по-китайски резвилась.
Вот, боюсь, не схватил ли я вирус.
:))
Гриша Кот 04.02.2020 16:47 Заявить о нарушении
Вот, боюсь, не схватил ли я вирус.
:))
Гриша Кот 04.02.2020 16:47 Заявить о нарушении
Девчонок я встречал немало,
Но лишь одна удмуртский знала.
Гриша Кот 05.02.2020 21:29 Заявить о нарушении
Но лишь одна удмуртский знала.
Гриша Кот 05.02.2020 21:29 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.