Перевод с марийского Вилена Борисова
Когда стекает с неба зной,
Когда метёт метель -
Всегда, как верный страж лесной,
Стоит у поля ель.
Она на зависть всем стройна,
Хотя невысока,
Зато всё время зелена,
Свежа и так легка,
Что кажется, взлететь могла б,
Лишь ветками взмахнуть,
Но в тишине еловых лап
Своя таится грусть,
Ведь рядом с ней стоит пенёк -
В предновогодний час
Срубил сестру её, жесток,
Весёлый лоботряс.
Ты ж эту ёлку полюби
И не губи.
И не губи.
Аркадий Горохов Ель
© Copyright: Поэты Марийского Края, 2020
Свидетельство о публикации №120013103721
Свидетельство о публикации №120013103721
Рецензии