Экзамен по английскому

  Училась я тогда в Универе, оканчивала 1-й курс, летняя сессия и завтра - экзамен по английскому языку. Английский у нас в школе был, но знания давались на уровне "ху из он дьюти тудей?" ("кто дежурный сегодня?"), и я уровнем не блистала, да и не сильно об этом беспокоилась - вряд ли когда пригодится. В универе на учётно-финансовом факультете инглиш нам преподавала Алла Михайловна - молодая, смешливая, добрая и симпатичная, и я честно засела за учебник, просто чтобы её не разочаровать.

  Накануне староста нашей группы Нинка Ожередова (по прозвищу Гопсередова) объявила -"Оксана, ты ответственная за цветы на следующий экзамен!", и я не успела возразить, как мне радостно насовали полные руки мятых рублей и все разбежались. Короче, я отключила телефон и решила - сегодня учу инглиш на максимум, а завтра встану пораньше и пойду покупать цветы на рынке. Родители были на морях, младший братец у бабушки, и никто мне не мешал, и ничто не предвещало.

  В пять вечера зазвонили в дверь. Потом затарабанили. Потом зазвонили и затарабанили одновременно. Я поняла, что это пришли друзья, и они знают про деньги. Потом с балкона заорали соседи снизу - "Да открой же ты им наконец!!!" И я открыла.
  Скажу честно - да, я сопротивлялась напору семи друзей и подружек, но недолго, потому что меня заверили - цветы будут, не беспокойся! Потом портвейн, песни в парке под гитару, вылазка на клумбу роз у горисполкома... Утром в моей ванне мокли охапки разноцветных роз. Я собрала букет из самых целых, взяла коробку конфет из маминой заначки, и даже не опоздала на экзамен.
  Отвечала я четвёртой по счёту. Алла Михайловна была не в настроении - предыдущие студенты знанием английского не порадовали.
  В билете было два вопроса - перевести текст из английской газеты и пересказать своими словами ещё один текст. Из английской газеты я поняла только одно слово -  Киссинджер. Это была фамилия и я так и сказала - это заметка про Киссинджера. Алла Михайловна хихикнула и сказала - второй вопрос. В пересказе своими словами мне не было равных и я развернулась вовсю!
  Сначала Алла Михайловна просто смеялась. Потом она хохотала сатанинским смехом. Потом она упала головой на стол, уронила вазу с моими розами и кричала "Инаф! Инаф!!!" ( ну типа - хватит). Но я вошла во вкус и не умолкала, пока она дрожащей рукой не вывела в моей зачётке "четыре".
  До конца экзамена я стояла в коридоре и ждала, когда все сдадут, потому что потом договорились пойти в общагу к Гопсередовой и отметить. После экзамена в коридор вышла Алла Михайловна и сказала мне - "Давай зачётку, исправлю на "пять", ты ответила лучше всех."