Тургенев и Толстой. К вопросу о стиле

Янис Гриммс

1.
Стильный Тургенев считал
прозу Толстого корявой –
граф-де стилист никакой,
пишет как пашет мужик!

2.
Как-то Тургенев, задетый
            словами Толстого, воскликнул:
- В рожу вам дать – так я дам,
            не посмотрю, что вы граф!*

Дело чуть было не кончилось
            смертоубийством – дуэлью.
Оба они хороши –
            в стиле ля-рюс оба-на!

*Точные слова Тургенева воспроизвел в своих воспоминаниях А.Фет: «А если вы будете так говорить, я вам дам в рожу».

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Янис Гриммс

Рецензии

Написать рецензию

Стиль-это всё!..
=
Оба они-хороши!!!
Охотники!!!
Хемингуэю далековато
до них
будет...

=
__)))
=

Владимир Кутузов-Урганчи 28.01.2020 15:50 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Хемингуэй мне
по стилю куда ближе
наших классиков

Спасибо, Владимир!

Янис Гриммс 28.01.2020 16:47 Заявить о нарушении

Без Тургенева и Толстого
не было б блестящего
Хэма...

=
Чеканный стиль Библии
и русская классика
в лице Льва и Ивана
сделали из Эрнеста
уникального стилиста...

=
=

Владимир Кутузов-Урганчи 28.01.2020 17:23 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Янис Гриммс