Любовь моя. Вольный перевод песни Paul McCartney

1.Исчезла ты давным-давно.
Уж много долгих тысяч дней я без тебя.
Но вместе нам быть суждено,
Любовь моя.

2.Бежало время, пела мгла,
Тоской текла дождей унылых кисея.
Но жизни свет ты принесла,
Любовь моя.

Припев.
Насквозь пронизанный тобой,
Тебя вбираю, как вбирают благодать.
И знаю: вечны любовь с высотой
И вера твоя, что могу я летать.

3.Посеребрит пусть седина
Виски надежд. Но нежит солнечность твоя.
Как откровенье ты дана,
Любовь моя.


Paul  McCartney  My Valentine 

What if it rained, we didn't care
She said that someday soon the sun was gonna shine
And she was right, this love of mine, my Valentine

As days and nights, would pass me by
I tell myself that i was waiting for a sign
then she appeared, a love so fine, my Valentine
And i will love her for life
And i will never let a day go by
Without remembering the reasons why
she makes me certain that i can fly
And so i do, without a care
I know that someday soon the sun is gonna shine
and she'll be there this love of mine my Valentine
(instrumental)
What if it rained, we didn't care
She said that someday soon the sun was gonna shine
And she was right, this love of mine, my Valentine

https://www.youtube.com/watch?v=6wxdtq1NpGI&feature=youtu.be