Две тени

Две Тени - "Тень" и "Тінь"

Тінь
Фоно АРАНЖ. АЛІСА - https://goo.gl/Ku6blB
Фоно клавира - https://goo.gl/B1NFhq
Клавир - https://goo.gl/ubABqo

Тінь з асфальту дивиться на мене.
Знає вона мене достеменно.
З нею ми крокуєм в ногу знову
З нею у розмові ми та в змові.

Пр. Пр. Тінь моя, не завмирай, біжи-но.
Тебе переїхала машина.
Пан якийсь на тебе плюнув смачно.
Ти ж як я беспечно необачна.

Обминають люди дивну пару -
дівчинку з тіниськом нечупарим.
Чи незрозуміло це невже їм
те, що йду я з власною душею.

Пр.

А сьогодні я дійшла до тями -
з нею помінятися місцями.
Хай вона конає від любові,
замість мене тужить за тобою.

Пр.

Тень
АВТОР – 2017 - http://goo.gl/QFdLCS
Фоно клавира http://goo.gl/5jXhJM
Клавир - http://goo.gl/dHHxoP

Целый день за мною тень,
словно флаг, полощет.
Обломается у стен,
упадет на площадь.

Вниз по лесенке за мной
скатится гармошкой.
Ей и летом и зимой
скатертью дорожка.

Тень не выбросишь за борт.
Только вот зачем ей
быть вернее всех забот,
бед и огорчений.

Без прощаний и разлук,
так незамечаем,
может быть лишь лучший друг,
тишина, молчанье.

Я с работы прихожу.
Ты свиданью рада.
Вечер, ужин, абажур.
Наши тени рядом.

Ночь метельная опять
шелестит постелью.
Мы в обниму ляжем спать,
Мы и наши тени.

В тишину и темень вновь
сон войдет - затейник.
Спим, а в мире чьих-то снов
бродят наши тени.

Бродят на ночь отлучась,
не спросясь согласья.
В чей-то сон несут печаль,
а, быть может, счастье.

Отчего так часто мне
стала ты не сниться?
Видно, тень твоя во сне
не ко мне стучится.

Что мне делать - не пойму.
Вижу я в смятеньи -
по лицу по твоему
бродят чьи-то тени.
***

Дві тіні у відбрисках свічки
жертовний танок танцювали.
Клялися кохатися вічно.
Років не жахались навали.

Та зникли обидві ці тіні,
як тильки-но свічка погасла.
Дві тіні - хіба ж вони винні,
що марні усі наші гасла.
***