Fugazi - Waiting Room. Перевод

I am a patient boy
  Я - терпеливый юноша.
I wait, I wait, I wait, I wait
  Я жду, я жду, я жду, я жду.
My time is like water down a drain
  Моё время утекает как сточная вода
Everybody's moving,
  Все двигаются, крутятся.
Everything is moving
  Всё движется, вертится.
Please don't leave me to remain
  Пожалуйста, не оставляйте тут меня
In the waiting room
  В этом зале ожидания.
I don't want the news
  Я не хочу новостей
I'm not a part of it
  Я не часть этого торта
I don't want the news
  Я не желаю новостей
I have no use for it
  Ничего не использую из этого
 
Sitting outside of town
  Находясь за чертой города,
Everybody's always down
  Все в низине всегда,
Because they can't get up
  Потому что подняться не могут.
But I don't sit idly by
  Но я не собираюсь сидеть впустую
I'm planning a big surprise
  Вот, запланировал большой сюрприз:
I'm gonna fight for what I want to be
  Намерен бороться за то, кем желаю быть
I won't make the same mistakes
  Не хочу же наделать чужих ошибок,
Because I know how much time that wastes
  Ведь знаком, сколько времени уходит зря.
Function is the key
  Трудолюбие - вот выход
In the waiting room
  В этом зале ожидания.