Приап, или Пентаметры в духе фаллографа

Янис Гриммс

(Из тетр. «Озорные мифемы»)

Бог фаллоносный, Приап,
встретив невинную деву,
Флору, завлёк её в сад,
где дефлорировал нимф.

Вора увидев в саду,
тут же забыл он о Флоре –
гостя настиг и сплеча
фаллом могучим огрел!

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Янис Гриммс

Рецензии

Написать рецензию

Бог фаллоносный, Приап,
встретив невинную деву,...
.
Это надо в одну строку писать- тогда вполне пентаметр! Но- русский, не вполне античный. И хорошо-с!
...................
Янис, простите за назойливость. Если с латгальским что-то начнётся, прошу вас сообщить: я опубликую заметку в тему. Конечно, совершенно дилетантскую, но дилетанты не надувают щёк: у них мало ресурсов и они знают, как распорядиться малым.

Терджиман Кырымлы Второй 29.01.2020 22:16 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Построчное деление гекзаметров и пентаметров это "изобретение" нашего переводчика Ф.А.. одобренное владельцем архива.
Что касается проблемы с воспроизведением источника, то она давно решена в том смысле, что мы дружно отказлись от попыток размещать на нашей странице латгальские стишки в первозданном виде. За предложение - спасибо, но оно сейчас для нас не актуально.
С уважением,

Янис Гриммс 30.01.2020 13:14 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Янис Гриммс