How fortunate the Grave by Emily Dickinson

Удачлива же Смерть
все выигрыши забрав -
успешна впрямь, раз под конец
Истец был первый прав.



(Напрасную ли, ненапрасную ли,- жизнь
не оправдывает никакая смерть.)

***********************************
How fortunate the Grave -- by Emily Dickinson

How fortunate the Grave --       
All Prizes to obtain --         
Successful certain, if at last, 
First Suitor not in vain.


Рецензии