Либо я бестолковая, либо одно из двух

Проснулась по среди ночи. Не спится мне почему то. И пошла в голове мысли крутить про всякое разное. Добралась до высоких материй ввиде русского языка и пришла к выводу,  что не по-русски мы теперь говорим, а языком гибридным с русским акцентом. Я не про то, когда ударениями меняют слова или коверкают окончания. Я про внедрение в наш родной язык заморских слов и не только… Лет тридцать назад в процентом соотношении, заморских слов было процентов тридцать по отношению к русским словам.Сейчас все с точностью данаоборот. Особенно выбешивают слова, которые имеют отношение к маркетингу и компьютерным играм.  Я когда впервые услышала слово Lаnding , да еще и про Lead, решила, что НЛО все ж таки существует. И главное их преимущество- приземление.  Ан нет - это одностраничный сайт, а лид - это потенциальный клиент. А это слово - заканектиться… Оказывается присоедиться.  А еще слова ввиде вписон и няшки. Кто нибудь из произносящих такое определение слов читал? Няша - это болотная топь. Вот куда мы катимся. Короче я, как нуб заканектилась для вписона с приятельницей . Решили мы с ней совершить шоппинг, как лид и приземлились в магазине лендингом. Она, как олдфаг прогуглила, где и что можно купить с сале. Потролила некоторые бренды, забанила. В общем мы в полной няше. Сижу на кровати и думаю: либо я бестолковая, либо одно из двух....






картинка с инета


Рецензии
Мила, спасибо - не в бровь, а в глаз! Плакать хочется от этого мусора:
вот я живу в англоязычной стране, и, попадая на русские сайты,
(особенно компьютерные и по продажам) с трудом понимаю, о чем
вообще идет речь! Вы здорово пропесочили эти языковые коверкания и тенденции, прямо хоть объявляй грамматическую войну против искажения родного языка!

С полной солидарностью,
С Рождеством! Ирина

Ирина Фетисова-Мюллерсон   07.01.2020 02:39     Заявить о нарушении
Ирина, с Рождеством Вас!!! Спасибо большое за комментарий! На баррикады? Я за любой кипеш, кроме голодовки!!!

Мила Боженова   07.01.2020 22:07   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.