Живым нам - жить и радоваться жизни!

           "Какая разница: о чём болеть душе,
            О ком страдать сердечку подневольному?
            Кто нанесёт смертельное туше',
            Поддержит песни исполненье сольное?

            Какая разница: поможет в горе друг,
            Подставит нЕдруг вовремя ль подножку,
            Умру скоропостижно завтра - вдруг,
            Иль "загибаться" буду понемножку?..

            Какая разница: развеет ветер прах,
            Зароют ли в холодную могилу?
            Перебороть бы к лютой смерти страх
            Да наказанье получить под силу...

            А в остальном, какая, право, разница?...".


                Нина СЕМУШИНА, "Какая разница...",
                http://www.stihi.ru/2016/03/20/1815



             "Не в споре
              Истина рождается, -
              В беседе,
              В диспуте".

                Л.П.

Какая, вроде,
Человеку разница,
Что происходит
В жизненном Реале
Вкруг него
И что пройзойдёт
Хоть где, -
Когда его
НЕ СТАНЕТ,
Если он
С ногтей младых
Уж знает,
Что смертен он
И что в финале
Его ждёт?

Покуда живы мы,
Что беспокоиться, -
(Как будто бы), -
О том, -
Что будет после нас? -

Ведь и при жизни мы
НА МАЛО ЧТО
Влияем, -
(По большому счету!):
Проголосуем бюллетЕнем
Где "против",
А где "за";
Детишек, -
Боле-мене,
В принципах
Своих, -
Коли удастся, -
Людьми порядочными
Вырастим
Да воспитаем,
Да выразим, -
(В стихах ли,
В прозе), -
Что думаем мы
О меняющемся
Что ни час, ни день,
Реале
И мысли те
Оставим тем,
Кто, может быть, -
(Надежда малая!), -
Коли стихира,
Проза.ру, -
Даст Бог,
Что будут
Долгожительницами, -
Стихи наши прочтёт
И нашим опытом ли,
Мнением, советом ли,
Настроем ли
Реалистично-
Да умеренно-
Оптимистическим
Воспользуется.

И все ж, -
Пока мы живы,
Нам не безразлично
Все то,
Что совершается
Вокруг,
Что ждёт
Потомков наших
Ближайших,
Которых любим
И судьба которых
Нам не безразлична.

Пока мы живы,
Нам не безразлично,
Достигнем ли того,
К чему,
Мы все-таки стремимся, -
Волею -неволей, —
Каждый день,
Пока мы живы,
Реализуя наши,
Хошь-не Хошь,
А составляемые планы.

Нам на роду написано
Жить в мире
Окружающем реальном
Не в безразличии,
Лишающем уверенности,
Что не совсем уж зря
«Коптим мы небо»
И с верой
Что непременно
Мы что-то выполним
Хоть из того
Что, видимо,
Имели в виду силы,
Избравшие нас, -
(Всех сподобившихся), -
Жить
На белом свете, -
Призерами в процессе
Естественном природном, -
Быть или не быть.

Не даром Исстари
В России
И на Украине
Говорят
По-русски:
"Живым - живое,
 Мертвым - мертвое", -
И по-укрАински:
 "ПоhАно
  тОму, -
  Зэмля
  на кОму.
 
  Жывым нам -
  жЫты
  Та жыттю
  Радiты!

  Та мЭрзтвых
  Рiдных наших
  Нэ забуваты.
  Та дiтой
  Наших тому
  Навчаты,
  Як нас самых
  Навчалы
  Батько й мАты».

-------------------------------------------
* - «Плохо тому,
     Говорят
     Не зря, -
     На ком уж земля.
    
     Живым нам жить
     И славить, -
     Жизни рАдуючись,
     Жизнь!
    
     Да и ушедших всех
     Родных не забывать
     И внуков наших
     И детей наших
     Тому учить,
     Как нас
     Тому учили
     Наши
     Отец и мать».

           (Перевод с украинского Л.П.).


                3 января 2020-го года.