Читаю других я, а строчки - ТВОИ - пред глазами,
И даже мне больно, эмоции вижу - твои!
И ты заслоняешь мне их, и я снова как в рабстве,
Но сладостно мне оставаться рабою любви.
Есть в этом - открЫтая радость, где Ы - словно дырка
В сплетении солнечном, чтобы потоки текли
Энергии чистой - к тебе, моя нежная льдинка,
И таяла ты в моем солнце, как вечные льды.
***
I see only your lines when I read the lines of the others,
I see just emotions of yours, and it is even painful.
But you dim out everything, and once again I am slavish,
But it's sweet that in your love slavery I am remaining.
There is Open gladness in this, where O's like a hole
In my solar plexus, so that the streams out could flow,
Pure energy - to you, my icicle fondle and nice,
So that you could melt in my sun, as eternity's ice.
В солнечном сплетении
© Copyright: Елизавета Судьина, 2020
Свидетельство о публикации №120010200035
Свидетельство о публикации №120010200035
Рецензии
С наступающим Рождеством!
Светлого праздника!
С теплотой,Вера.
Вера Жилина 2 06.01.2020 14:46 • Заявить о нарушении
Светлого праздника!
С теплотой,Вера.
Вера Жилина 2 06.01.2020 14:46 • Заявить о нарушении