И был среди них стн

В иврит слово свара - "мнение, гипотеза, предположение, рассуждение"
Возможно, в русском свара имеет негативный смыл по сути предположения, что двух мнений быть не может: одно моё - другое - неправильное.


материал взят:http://jhwww.narod.ru/---antibiotic1.html


С.В. Иванов. Кто такие «Сыны Божьи» (Бытие 6:1-6)

Библейская энциклопедия «Понимание Писаний», комментируя значение слова «исполины», подчёркивает соответствие этого выражения понятию «"сбивающие"; те, кто заставляют падать». В этом труде поясняется: «Это - транслитерация еврейского слова nephi•lim'', трижды встречающегося в Библии. (Быт.6:4; Чис.13:33 ). Это очевидно происходит от причинной формы еврейского глагола na•phal'' (падать) как, например, в 2 Царств 3:19; 19:7… Сильные, издревле славные (известные, НМ) люди", рожденные в результате этих браков, не были людьми, угодными Богу, поскольку они не пережили потоп так, как Ной и его семья. Они были "нефилимами", хулиганами, тиранами, нет никакого сомнения, что они способствовали ухудшающимся условиям. Их ангельские отцы, зная строение человеческого тела и способные материализовываться, но, не создавая жизни, жили в этих человеческих телах и при сожительстве с женщинами рождали детей. Их дети, "могущественные", были поэтому неразрешенными гибридами. Очевидно, нефилимы, в свою очередь, не имели детей».


Теперь от себя:

Подобную мысль высказывает и библеист Дмитрий Щедровицкий в своём труде «Введение в Ветхий Завет»: «Видимо, эти духовные существа имели силу каким-то образом воплотиться, самовольно приобрести земные тела и уподобиться людям. Или же они обладали возможностью воздействовать на образование плода во чреве матери неким особенным способом, преобразуя зародыш «по своему подобию».
Несомненно, такое недопустимое Богом соединение демонической и человеческой природы стало причиной появления существ с явными отклонениями, проявившимися в виде гигантского роста, необыкновенной силы и ожесточённости.


Таким образом, рассуждая над изложенными выше мыслями, становится очевидным неестественное, по сути нечеловеческое, происхождение исполинов, постепенно наполнивших известный тогда мир. Их отцами не могли быть человеческие создания. Описание «нефилимов», предоставленное Господом, указывает на противоречие их сущности намерениям Создателя. Сверхъестественные рост и сила, которыми те обладали, известность своей жестокостью и желанием наводнить мир злом явно выделяют этих личностей даже на фоне грешного человеческого рода допотопного общества. Природа «нефилимов» необычна. Несомненно, она – очевидный результат беззаконной деятельности падших ангелов, спустившихся на землю.