Считалка

Лев Постолов
[Мише-hу бэ-хавурЭйну
 hиткалькЭь эт ha-рИах по.
 ЭхАд, штАим, шалОш -
 Кан haйЯ АхашвэрОш!]*.
 
————————————————————————————————
* - В нашей маленькой компанье
    Кто-то сильно навонял.
    Раз, два, три, -
    Это верно будешь ТЫ! (С языка иврит).

Дословно::
    Кто- то здесь, в нашей компании
    Взял да и испортил воздух.
    Эхад, штаим, шалош, -
    Был здесь, наверное, Ахашверош**.

———————————————————————————————-
** — Навуходоносор.

                27 декабря 2019-го года.


© Copyright: Лев Постолов, 2019
Свидетельство о публикации №119122700497
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Лев Постолов
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Лев Постолов