Михаэль

               
                Навеяно стихотворением «Рашид» Ольги Гуляевой

— Гут морген, — говорю я, — Михаэль. Он улыбается мне: — Гутен морген.
— Как бизнес, фрау, киндер — всё окей?
 — Дела идут, товар почти распродан.
Иной заботы беспокоит груз — с женой у нас то слёзы, то объятья.
Пускай, не так как ты, но я молюсь, хоть веры твёрдой и не дал Создатель.
Кругом зима и на дороге лёд, но я пью шнапс, мне не страшна простуда.
А старший сын на днях в больницу лёг — решился стать из Герберта Гертрудой.

— Ты извини, для нас это харам, там где я жил, казнят обычно геев.
Я не напьюсь с тобой сегодня в хлам, но от беседы на душе теплее.
Закон ваш дарит людям благодать, но и адаты не бесчеловечны —
я руку на жену могу поднять, но мне запрещено её калечить.

Одна из покупательниц, в чадре, мне шепчет тихо: — Геи? это плохо!
Я говорю ей: — Глупая! ты где? Что можем сделать? Здесь пока Европа.
Я Михаэлю евро отдаю, а он мне пепси-колу и галеты.
Иду по Линденштрассе, как в раю, дыханием Всевышнего согретый.

Я «Бисмилляхи рахмани рахим» шепчу и думаю о Михаэле.
Однажды он поймёт — Аллах един.
Он всё поймёт однажды.
Чуть позднее.

...


27.12.2019.


Рецензии
Складно, хорошо написано. Люблю такое оформление, называю это "разговорчики", но... "Не верю!" Оба главных героя и эпизодическая "чадра" выдуманы в угоду расхожим (массовым, пошлым) представлениям. Не придумывайте, пожалуйста, пишите только о том, что вы, действительно, хорошо знаете. С теплом. )

Наташа Божкова   30.06.2020 12:39     Заявить о нарушении