Чуть-чуть
И "прощай" не сказав,
Сквозь твою жизнь пройду, гордо носик задрав.
Я не так, чтобы счастлива,
И не очень страдаю.
Страстных взглядов твоих я не замечаю.
Не для тебя я,
И ты – не по мне.
Жизнь с пути не сойдет, проходя в тишине.
Ты – весь в поиске,
Я тут пришла отдохнуть.
Ничего нет меж нами….или есть?...Ну чуть-чуть
***
Sans te dire bonjour,
Sans te dire au-revoir
Je passe ; travers ta vie ce soir
Je ne suis gu;re contente ,
Ni gu;re malheureuse.
Je ne vois pas tes envies , oh , si voluptueuses
Je ne suis pas pour toi.
Tu n’es pas l; pour pour moi.
La vie passe tranquillement sans quitter sa voie...
Toi, tu es en recherche.
Moi, ici je me repose.
Et rien ne se passe .... mais il’y a quelque-chose
Свидетельство о публикации №119122702721