Good to hide, and hear em hunt! by Emily Dickinson

Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев
Тишь - в норе, где слышен лай!
Лучше уж нашли б,-
коль кого заботит, то
псам сгодится лис...

Блажь - и зная, не сказать,
знать бы лучше вслух,-
смочь им редкий слух сыскать,
чуткий дух?..




(Эмили - об охоте критиков на поэтов,
а в норе - тишь да блажь...)

*********************************************
Good to hide, and hear 'em hunt! by Emily Dickinson

Good to hide, and hear 'em hunt!
Better, to be found,
If one care to, that is,
The Fox fits the Hound --

Good to know, and not tell,
Best, to know and tell,
Can one find the rare Ear
Not too dull --               


© Copyright: Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев, 2019
Свидетельство о публикации №119122103061
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев
Рецензии
Написать рецензию

  .. 22:10   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев