Maroon 5 - Memories

Выпью за тех, кто здесь есть
Пью я, желая, чтоб ты была здесь
И воскреснет всё в моей в памяти,
что в жизни выпало мне
Тост: "Кто здесь с нами сейчас!"
Тост и за тех, кто покинул уж нас
Но все эти воспоминания
снова вернут лишь,
снова вернут к тебе

Вспоминаю я то время,
жил, не зная я про боль
Всё казалось неизменным,
думал вечно ты со мной
Сердце сдавит зимней стужей,
стоит имя лишь назвать
Может быть, смогу однажды
взять и номер твой набрать

Больно всем нам иногда,
все страдаем мы порой,
но, но...
Всё ведь будет хорошо,
свой бокал возьму, скажу,
что...

"Выпью за тех, кто здесь есть!"
Пью я, желая, чтоб ты была здесь
И воскреснет всё в моей в памяти,
что в жизни выпало мне
Тост: "Кто здесь с нами сейчас!"
Тост и за тех, кто покинул уж нас
Но все эти воспоминания
лишь снова вернут,
снова вернут к тебе

Снова вернут лишь,
снова вернут к тебе

Помню время, ощущал я,
что потерян и разбит
В клочья ненависть рвёт душу
и никак не прекратит
Тлеет сердце угольками,
освещая темноту
Знай, как факел, пронесу их,
никогда не уроню

Больно всем нам иногда,
все страдаем мы порой,
но, но...
Всё ведь будет хорошо,
свой бокал возьму, скажу,
что...

"Выпью за тех, кто здесь есть!"
Пью я, желая, чтоб ты была здесь
И воскреснет всё в моей в памяти,
что в жизни выпало мне
Тост: "Кто здесь с нами сейчас!"
Тост и за тех, кто покинул уж нас
Но все эти воспоминания
вернут меня снова,
снова вернут к тебе

Снова вернут лишь,
снова вернут к тебе
Снова вернут лишь,
снова вернут к тебе
Снова вернут лишь,
снова вернут к тебе

Here's to the ones that we got
Cheers to the wish you were here, but you're not
'Cause the drinks bring back all the memories
Of everything we've been through
Toast to the ones here today
Toast to the ones that we lost on the way
'Cause the drinks bring back all the memories
And the memories bring back, memories bring back you

There's a time that I remember, when I did not know no pain
When I believed in forever, and everything would stay the same
Now my heart feel like December when somebody say your name
'Cause I can't reach out to call you, but I know I will one day, yeah

Everybody hurts sometimes
Everybody hurts someday, ayy-ayy
But everything gon' be alright
Go and raise a glass and say, ayy

Here's to the ones that we got
Cheers to the wish you were here, but you're not
'Cause the drinks bring back all the memories
Of everything we've been through
Toast to the ones here today
Toast to the ones that we lost on the way
'Cause the drinks bring back all the memories
And the memories bring back, memories bring back you

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Memories bring back, memories bring back you

There's a time that I remember when I never felt so lost
When I felt all of the hatred was too powerful to stop (Ooh, yeah)
Now my heart feel like an ember and it's lighting up the dark
I'll carry these torches for ya that you know I'll never drop, yeah

Everybody hurts sometimes
Everybody hurts someday, ayy-ayy
But everything gon' be alright
Go and raise a glass and say, ayy

Here's to the ones that we got
Cheers to the wish you were here, but you're not
'Cause the drinks bring back all the memories
Of everything we've been through
Toast to the ones here today
Toast to the ones that we lost on the way
'Cause the drinks bring back all the memories
And the memories bring back, memories bring back you

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Memories bring back, memories bring back you
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Memories bring back, memories bring back you

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, no, no
Memories bring back, memories bring back you