Я спою свою звонкую песню
Тем, кто любит ближних своих,
Похвалы не приемлет и лести,
Кто не глух даже к бедам чужим.
Кто богатство деньгами не мерит,
И кусок хлеба нищим подаст,
Тем, кто в жизни не лицемерит,
Никого никогда не предаст.
Я хочу прочитать молитвы
Во спасение благих людей,-
Вы услышите те же мотивы
Благородства в песне моей.
Я ценю те сюжеты в драме,
Где показана воля людей,
Словно землю придумали сами,
И раскинули горы на ней.
Я спою свою звонкую песню
Кто за Родину жизнь отдавал,
Кто в годину страстей, лихолетья,
Нашу землю в боях отстоял!
Перевод стихов Сайгибат Абдулкаримовой. Хочу спеть
© Copyright: Рабия Магомедова, 2019
Свидетельство о публикации №119120708296
Свидетельство о публикации №119120708296
Рецензии
Какой прекраснозвучный перевод! Автору произведения просто повезло, что оно попало в Ваши воистину талантливые руки. С выдающимися продолжениями, а также с глубочайшим преклонением перед Вашим подлинным талантом, ИосЭф.
Иосэф Меерович 04.10.2023 12:09 • Заявить о нарушении
Иосэф Меерович 04.10.2023 12:09 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.