Переводы стихов Сайгибат Абдулкаримовой. Маме

Рабия Магомедова
Не может никто, моя мама,
Тревоги твои распознать,
Поскольку никогда невозможно
Необъятное взять и объять.
Дети - цветочки жизни,
Любовь рождены поддержать,
Но только какою ценою
Дано тебе жизнь возрождать!
Года суетливо проходят,
Как подвиги в трудных боях,
Но лишь беспокойство, волненье
Я вижу в твоих глазах.
В молитвах мамы сокрыто
Везенье и счастье детей,
Потому от детей отодвинуты
Ужасы бед и страстей.
Если б могли дети мира
Понять сердце мамы родной,
В их душе звучала бы лира,
Воцарился б душевный покой.


© Copyright: Рабия Магомедова, 2019
Свидетельство о публикации №119120102583
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Рабия Магомедова
Рецензии
Написать рецензию
Да, Рабия, дейсвительно, как жаль, что не могут "дети мира понять сердце мамы родной"... С пониманием.

Лео Азари   06.12.2019 21:56   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Рабия Магомедова