MES CRAYONS DE COULEUR
Mes crayons de couleur
Colorent un arc en ciel.
Je dessinerai une fleur
Pour la petite abeille.
Mes crayons de couleur
Colorent des ribambelles.
Je dessinerai des c;urs
Pour mes parents que j’aime.
Мои цветные карандаши
Цвета радуги.
Я нарисую цветок
Для маленькой пчелы.
Мои цветные карандаши
Покрасьте рёбра.
Я буду рисовать сердца
Для родителей, которых я люблю.
Мои цветные карандаши
Перевод Лады Мельниковой
Карандашики цветные – радуги цвета.
Нарисую я цветочек пчёлке, что желта.
Папе с мамой нарисую красные сердца.
Этот знак любви повешу прямо у крыльца.
Перевод с французского
Карандаши
© Copyright: Лада Мельникова, 2019
Свидетельство о публикации №119112806365
Свидетельство о публикации №119112806365
Рецензии