Хуршид Даврон - Нет, нет и нет!

Х. Даврон, народный поэт Узбекистана

Нет, нет и нет!
как можно это терпеть –
в этом мире так много скорбей,
в этом мире так много разлук.
И я полетел  на небо,
подальше от этих мук.

Я надеялся: сердцу крылья
подарят небесные сны,
и с ними парить в облаках.
А встретились только птицы,-
глаза их были в слезах.

(перевод с узбекского)


Рецензии