Эмили Дикинсон. Когда ценю себя, тогда

Алекс Грибанов
713


Когда ценю себя, тогда
Других аплодисменты
Уже не нУжны – фимиам
Почти что не заметный –

А не ценю себя когда,
Пусть хвалят как угодно –
Их честь – бесчестье для меня –
Поддельная корона –



Fame of Myself, to justify,
All other Plaudit be
Superfluous - An Incense
Beyond Nescessity —
 
Fame of Myself to lack - Although
My Name be else supreme -
This were an Honor honorless -
A futile Diadem —
 


© Copyright: Алекс Грибанов, 2019
Свидетельство о публикации №119112508958
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алекс Грибанов
Рецензии
Написать рецензию
Вот чистая правда))!!!

Анна Черно   26.11.2019 06:16   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Так то так, но не для всех. Сколько их, тех, кто ориентирован исключительно на т.н. успех, т.е. как раз на этот самый фимиам. А есть и противоположная крайность:)

Алекс Грибанов   26.11.2019 17:54   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Алекс Грибанов