Времена года
http://www.stihi.ru/2019/11/24/8042
Ноябрь в двери постучался,
Природа инеем покрылась,
Холодный воздух к нам прорвался,
И лето тёплое забылось.
Забылось, спряталось под снегом
До тёплых дней уснуло сладко,
А по весне подснежник белый
Его разбудит утром ранним.
И звонкой нежною капелью
Разбудит всех вокруг весна,
И радостною птичьей трелью
Вдруг встрепенётся тишина.
Перевод на украинский язык: Украина,Херсон.
ЛистОпад в двері вже постукав,
Природа інеєм покрилась,
Повітря холодом прорвалось,
І літо тепле вже забулось.
Забулось та сховалося під снігом,
До теплих днів заснуло солодко,
А по весні пролісок білий
Його розбудить вранці рано.
Дзвінким та ніжним капежом
Розбудить всіх навколо вЕсна,
І радісна пташина трелль
Раптово стрепенеться тИша.
Свидетельство о публикации №119112408344