Ночь

Ночь.
Телевизор.Кино.
Большие воры ловят маленьких воров.
Город.
Ночь скрывает
Следы его грехов.
Сирена.
В ее звуках
Слова:
"В Багдаде не спокойно."
Еще гласит
Что он есть и есть закон.
Жалко бумаг,
Жалко.
Крысы съели кота.
Таинственная,
Лунная ночь...
Там в забытом квартале
Бледной луне
Машет кулаком
Свеча




#Перевод на английский язык
             Night
Night.
TV. Movies.
Big thieves catch little thieves.
City.
The night hides
Traces of his sins.
Siren.
In her sounds
The words:
"It's not calm in Baghdad."
It also says
That he is and is the law.
Sorry for the papers
It's a shame.
The rats ate the cat.
Mysterious
Moonlight night...
There in a forgotten quarter
Pale moon
Waving fist
Candle


Рецензии
Немного на современный манер написано.Понравилось.

Анастасия Чувардина   30.11.2019 16:23     Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв

Абиджан Алимжанов   30.11.2019 18:55   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.