Маргарита Метелецкая
I мучеництва власний залiк...
http://stihi.ru/2019/11/22/9567
-----------------------------------
Цю загадкову випадковість,
Мовчанням змучені уста,
І біль останнього листа,
І снігу першого раптовість –
Все змішує калейдоскоп
В моїй сумній життєвій хащі
Із сподіваннями на краще
Й похибками невдалих спроб
Збагнути таїну мозаїк,
Де мій до Бога напівкрок,
Любові справжньої урок
І мучеництва власний залік
***************************************
Загадочную ту случайность,
Молчаньем сжатые уста,
И боль последнего листа,
И снега первого нежданность -
Смешает всё калейдоскоп
Моей унылой жизни в чаще
С надеждою, увы, на счастье,
С погрешностями взятых проб.
Понять бы тайну мне мозаик
И как идти к Тебе, мой Бог...
Любви доверчивой урок
И мученичества экзамен...
И мученичества экзамен... Из Маргариты Метелецкой
© Copyright: Кариатиды Сны, 2019
Свидетельство о публикации №119112303764
Свидетельство о публикации №119112303764
Рецензии
Очень ответственные и серьезные строчки!.. Маргарита большой философ... Спасибо,Танечка за такой сложный перевод. Вы, девочки, с математическим складом ума, не каждому мужчине под силу раскрыть такую животрепещущую тему...Я обожаю Вас!
Спасибо за стихи, над которыми надо размышлять и задавать себе вопросы...Всего самого успешного, благополучного и надежного в нашем мире!Обнимаю.
Ирина Боговина 24.11.2019 19:20 • Заявить о нарушении
Спасибо за стихи, над которыми надо размышлять и задавать себе вопросы...Всего самого успешного, благополучного и надежного в нашем мире!Обнимаю.
Ирина Боговина 24.11.2019 19:20 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.