Лайфхаки
Тонны правил не нужно листать,
И зубрёжка тебе не поможет,
В языке надо rest - ОТДЫХАТЬ.
Заведи свой блокнотик - лайфхакер,
В языках АНАЛОГИЙ полно.
И, ломая систему, как хакер,
Параллельное вскроешь окно.
Наши толки, в английском - to talk.
Похрустеть любим крекером - crack.
Флот как float, дым смога от smoke,
Study - студия, леггинсы - leg.
(Параллелей не много, но есть,
А заимствований - не счесть).
Для лексики - АССОЦИАЦИИ,
Тут есть где душе разгуляться.
К примеру, рычать - это roar,
На что похоже? На гРОм.
Оbstinacy - как об стену осёл.
Eye - ай, в глазу что-то нашёл.
Лайфхак №3 - это фразы
Из ИГР знакомых, КИНО,
РЕКЛАМА на уровне глаза
И ПЕСНИ сюда заодно.
Way - это путь - "Milky Way".
Angry - в игре "Angry birds".
Мозг - это запросто brain,
Наш Брейн-ринг, кто поймёт.
А "It must have been love" y Roxette?
Отработки more interesting нет.
4-ый лайфхак - это РИФМА,
В стихах не запомнить? - It's hard...
Свои сочиняй логарифмы,
Не делай для мозга преград.
И вывески, signs, что под носом
Встречаешь из дома в дом,
Запомнить much easier, проще.
Paying attention на том.
Не в отсутствии воли проблема,
А в рассеянности ума,
Где язык - сложная теорема.
Всё, что сложно - блокирует mind.
И пока в телефоне меню на русском,
Твой ин.яз. будет чуточку грустным.
Свидетельство о публикации №119112206113