Озвучили стихотворение Раисы Боровиковой в переводе Валерии Салтановой «Осенний сад»
……………………………………….
ОЗВУЧКА СТИХОВ. Озвучивание стихотворений, создание песен и видеороликов на стихи авторов, создание буктрейлеров: http://vk.com/ozvuchkastihov
…………………………………..
.
Раиса Боровикова
.
Осенний сад
.
Дождь притушил немного огонёк,
Влиянье осени я тоже знаю,
Как ты живёшь, давно не понимаю
И как ты от меня теперь далёк.
.
Колышет ветер этот тихий сад,
А летом громко музыка играла.
Я не её, любимый мой, искала,
Я думала – вернёшься ты назад.
.
Когда однажды явишься сюда,
То не ищи среди листвы опавшей
Подруги образ, ныне чуждой ставшей
И траура печального следа.
.
(перевод с белорусского: Валерия Салтанова)
.
Прослушать стихотворение можно здесь: https://youtu.be/2lU7oPZTmSU
Осенний сад
© Copyright: Озвучка Стихов, 2019
Свидетельство о публикации №119112100695
Свидетельство о публикации №119112100695
Рецензии