Алакуртти-ключ мой к сердцу

* * *
Сопки, горы и озера!
Чистый воздух, корабли.
Лес кругом, река "позора"-
Тунсуеки, пыль в пути.

Тихо очень, лес богатый
Много ягод и грибов.
Север милый-листопады!
Я запомнил мир ветров.

Алакуртти-ключ мой к сердцу!
Детство я провел в горах,
Я открыл в душе там дверцу,
Прожил жизнь, как в небесах.

По грибы ходил я часто,
Ягод много собирал,
На природе жил прекрасно,
Для леченья трав искал.

А зимой снега валили,
Нас мороз кусал за нос.
В холод тяжкий, чай мы пили
В лес ходили, не вопрос.

Мы форель в реке ловили,
Детство было благодать!
Мы из дров костры палили,
Возле речки оставались спать.

Сопки, горы и озера!
Я запомнил навсегда.
Заполярный круг узора,
Не забыть мне никогда.

Тунсуеки-река смерти.(перевод с финского.)


Рецензии