бг-срб, ,, За бракът и, Веселинка Стойкович

За бракът и приятелството ( афоризъм )
Аутор: Величка Николова – Литатру1
Са бугарског на србски језик: Веселинка Стојковић



О браку и пријатељству
Са бугарског на србски језик: Веселинка Стојковић
http://www.stihi.ru/2019/11/19/9462 - в страницата на В. Стойкович


Брак и пријатељство су вечни,
ако се заснивају на узајамној искрености,
узајамном уважавању и узајамној љубави!

19. 11. 2019.



За бракът и приятелството
Автор - Величка Николова - Литатру1
http://www.stihi.ru/2019/11/19/5275 - източник - Литатру1

Бракът и приятелството са вечни,
ако се основават на взаимна честност,
взаимно уважение и взаимна обич!

Величка
19.11.2019 г.


Фотографија: Веселинка Стојковић


Рецензии
О, Спосибо, дорогая!
Умно е, че в СЪОБЩЕНИЯ пращаш преводите и моя стих. АЗ СЛЕД НОВА ГОДИНА ЩЕ ГИ СЪБИРАМ В ПАПКАТА - (ЗА КНИГА).

ВЕСЕЛИ И ЩАСТЛИВИ НОВОГОДИШНИ ПРАЗНИЦИ!

С ОБИЧ!

:)

Величка Николова -Литатру 1   16.12.2019 20:23     Заявить о нарушении