Я проганяла негативи...

Перевод с украинского стихотворения Маргариты Метелецкой
 stihi.ru/2019/10/29/4201

Звала к себе смешные мысли
и прогоняла негатив...
Моим желаньям супротив,
печали тихо душу грызли...

Я всматривалась в ширь окна,
причины зла в себе искала,
но как бы я ни поступала,
во всем была моя вина.

А Бог разгадки не давал...
Я в Осень медленно спустилась...
Душа болела, впав в немилость,
и как бы кругом голова...

День каждый требуя разгадки,
в таком больном миропорядке.

 


Рецензии
Ты - Мастер перевода! всё ладно получается!

Расьяна   24.11.2019 00:28     Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.